{:en}After school class schedule update{:}{:es}Información sobre el horario de programas extracurriculares {:}

{:en}The last Scratch Programming class for 2016 will be on Tuesday, December 13. 

Chess will end on Thursday, December 8. 

Flyers for the Scratch Programming Part 2 and the winter session of chess will be distributed before the winter break.{:}{:es}La última clase de Scratch Programming del 2016 será el martes 13 de diciembre. Las Clases de ajedrez terminarán el jueves 8 de diciembre. Los panfletos para la Scratch Programming 2 y las Clases de ajedrez para la sesión de invierno se distribuirán antes de las vacaciones de invierno.{:}