{:en}We’re gearing up for the Stillmeadow Color-a-Thon, our biggest event of the year. And we need your help to make it successful.
Everyone in Stamford and beyond is invited to participate this second-annual event, and we’re hoping for as big a crowd of possible. That’s because the Color-a-Thon provides a significant share of the funds that the PFO uses to support the school with enrichment activities, events, classroom supplies and more.
We need volunteers to help with setup, registration, throwing color and cleanup. Click here to pick a time slot.
In the mean time, fundraising for the Stillmeadow Color-a-Thon fun run is in full swing.
This fun run/walk is taking place on Sunday, April 23, at Cove Island Park. Registration will start at 8 am, with run times at 9 am and 10 am.
Anyone who raises $30 or more can participate in this event. All participants receive a t-shirt, and there are prizes for various fundraising levels. Proceeds from this event help support many events and activities at Stillmeadow, including in-school enrichment programs, after-school events, and classroom and media center supplies.
To register and create a fundraising website for this event, go to schoolathon.org and use group ID 140108.
We’re also looking for sponsors for this event. For a minimum donation of $100, your company’s logo will appear on the Color Run website.
For more information, contact Danielle Palmer at [email protected].
{:}{:es}Nos estamos preparando para la Carrera de Colores (Color-A-Thon), el mayor evento más grande del año. Y necesitamos su ayuda para que sea exitoso.
Todos de Stamford y más allá están invitado a participar en este segundo evento anual, y estamos esperando la cantidad más grande posible de participantes. Esto se debe a que la Carrera de Colores proporciona una parte significativa de los fondos que la PFO utiliza para apoyar a la escuela con actividades de enriquecimiento, eventos, materiales para el aula y más.
Necesitamos voluntarios para ayudar con la instalación, la registración, el lanzamiento de colores y la limpieza. Haga clic aquí para elegir una hora para ayudar.
Mientras tanto, la recaudación de fondos para la divertida Carrera de Colores está en rumbo.
Esta carrera/caminata no divertida se llevará a cabo el domingo, 23 de abril, en Cove Island Park. La inscripción comenzará a las 8 am, con horarios para correr a las 9 am y a las 10 am.
Cualquier persona que recaude $30 o más puede participar en este evento. Todos los participantes reciben una camiseta, y hay premios para varios niveles de recaudación de fondos. Las ganancias de este evento ayudan a apoyar muchos eventos y actividades en Stillmeadow, incluyendo programas de enriquecimiento en la escuela, eventos después de clases, y materiales para la sala de clases y centro de medios.
Para registrarse y crear un sitio web de recaudación de fondos para este evento, visite a schoolathon.org y use el ID de grupo 140108.
También estamos buscando patrocinadores para este evento. Para una donación mínima de $100, el logotipo de su empresa aparecerá en el sitio web de la Carrera de Colores.
Para obtener más información, póngase en contacto con Danielle Palmer en [email protected].{:}